Nuevo tema Responder al tema  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Ozymandias
NotaPublicado: Lun May 26, 2014 1:32 am 
Avatar de Usuario
I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains: round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away.
---------------------------------------------------------
Conocí a un viajero de una tierra antigua
que dijo: ¬ędos enormes piernas p√©treas, sin su tronco
se yerguen en el desierto. A su lado, en la arena,
semihundido, yace un rostro hecho pedazos, cuyo ce√Īo
y mueca en la boca, y desdén de frío dominio,
cuentan que su escultor comprendió bien esas pasiones
las cuales a√ļn sobreviven, grabadas en estos inertes objetos,
a las manos que las tallaron y al corazón que las alimentó.
Y en el pedestal se leen estas palabras:
"Mi nombre es Ozymandias, rey de reyes:
¬°Contemplad mis obras, oh poderosos, y desesperad!"
No queda nada a su lado. Alrededor de la decadencia
de estas colosales ruinas, infinitas y desnudas
se extienden, a lo lejos, las solitarias y llanas arenas¬Ľ


Adjuntos:
7chica.jpg
7chica.jpg [ 193.18 KiB | Visto 420 veces ]
Arriba
  
 
 Asunto: Re: Ozymandias
NotaPublicado: Mi√© May 20, 2015 10:38 pm 
Usuario Fiel
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ene 05, 2009 1:23 pm
Mensajes: 1503
Ubicación: Mercedes (b)
Apellido y Nombre: Dario Gonzalez
N/Socio: 3
bien ahi !

_________________


"Tus primeras 10.000 fotos ser√°n tus peores fotos‚ÄĚ

Henri Cartier-Bresson


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 2 mensajes ] 


¬ŅQui√©n est√° conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DVGFX2 By: Matt
Traducci√≥n al espa√Īol por Huan Manw√ę